S’intéressant de près au Cinéma, Carmen Fifamè Toudonou a suivi en 2020 à l’atelier de formation et de réalisation « 7 jours pour 1 film ». À l’issue de l’atelier, elle a participé à la réalisation du film « Envers et contre tout » de Samirath Mansah en tant que pointeuse. 

En 2022, elle réalise le film « Gnonou », un court métrage de 18 minutes. C’est un premier film qui met en avant la femme, et interroge sa place dans une société béninoise encore trop misogyne et phallocrate. Ce film a été nominé à de nombreux festivals du film en Afrique. 

Elle a écrit le scénario du court métrage « Partagez » de Freedom Jenifer Koffi.

Elle travaille actuellement sur l’écriture d’un long métrage.